Volume sometimes resets for voice 2

On one of my songs I’ve set voice two to half of the volume (0.4 vs 0.8) of voice one, but I notice that sometimes HookPad resets the volume to 0.8. It seems to happen when I click in the melody section of a line with both voices, though not all the time, so I’m not exactly certain what triggers it.