Go to www.hooktheory.com

Tritone Substitutions

ANy tips on how to do tritone substitutions (bII7 for V7) in Hookpad

Don’t quite understand what you mean but

To get bII7, set mode changes to relative then transpose it to the relative Lydian, then borrow the bVI7 chord from Locrian