It looks like we have an issue with the mp3 encoder, thanks for letting us know, we’re looking into it now. In the meantime you can export WAV and encode to MP3 using Garageband or Audacity.
EDIT: It looks like this bug is a known bug with LameJS
We’re implementing the workaround discussed on this thread and will have a fixed version up shortly