If I purchase Hooktheory I, will I receive premium membership? If not, is there some way for me to try it out (premium membership) without any risks?
No and no, from what I can tell.
@bigyihsuan is correct. No to both questions. However, for Hookpad Plus, nothing is stopping you from signing up for the minimum amount of one month.