Go to www.hooktheory.com

How to get B9/F#

More specifically how to get the notes B, C#, D# and A with the bass of F# without omitting any notes

Never mind I got it it’s C#7(addb13)sus2sus4/F#

Edit: you can also borrow Ib7 from Phrygian Dominant or V7 from harmonic minor then #9 it