How to make a C6/D chord on hookpad

How do i make a C6/D chord on hookpad

Make em(add11addb13)/D

In C major it’s iii42(add11add13)

I have a high feeling this is not how we’re supposed to do the harmony and we should just use D7sus2sus4 instead