Purchase impossible

[talinho]

Hi,

I get the following error page when trying to purchase with https://www.hooktheory.com/hookpad/buy :

CDbException
CDbConnection failed to open the DB connection.

Why is that ?

Thanks !