Audio not switching to active voice

[jwa]

I read that in an answer to this forum post: Is multiple voices playing (polyphony) possible? - #6 by themotorizzer

I was happy to find out that this poster was mistaken!